CSIR NET JRF /English Language

Idioms & phrases

Vocabulary · free study notes · Updated

CSIR‑NET JRF – English Language

Topic : Idioms & Phrases

Goal – Understand what idioms/phrases are, how they function in English, and how to spot and use them in exam‑style questions.


1. Simple Explanation

Term Definition Example
Idiom A group of words whose meaning isn’t deducible from the literal sense of the individual words. Break the ice – “start a conversation”
Phrase A small group of words that function as a single linguistic unit in a sentence (not necessarily idiomatic). On the other hand – a conjunctive phrase
Fixed/Set Phrase A phrase that is rarely altered and is used in a specific context. At the end of the day

Idioms are often metaphorical (compare a thing to something else) or cultural (reflecting customs). They are non‑literal and usually untranslatable word‑for‑word.


2. Key Points to Remember

# Point Why It Matters Quick Tip
1 Identify Idioms – Look for non‑literal meanings. Exams often test comprehension of figurative language. If the meaning seems off, check a dictionary.
2 Context is Key – Idioms often depend on surrounding text. A phrase could be literal in one sense and idiomatic in another. Read the sentence fully before deciding.
3 Common Idioms & Collocations – Certain idioms appear repeatedly in exam passages. Familiarity speeds up reading and answering questions. Memorise 30–40 high‑frequency idioms.
4 Idioms vs. Phrases – Idioms are non‑literal; phrases may be literal or idiomatic. Mistaking a phrase for an idiom can lead to wrong interpretation. If you can replace the phrase with a synonym, it’s likely a phrase.
5 Usage in Questions – Multiple‑choice, fill‑in‑the‑blank, and paraphrase questions often hinge on idioms. Knowing the idiom’s meaning helps you choose the correct option. Practice parsing sentences with “in the long run”, “by the book”, etc.
6 Cultural Nuance – Some idioms are culture‑specific. Misinterpretation leads to wrong answers. Remember that spilling the beans means “revealing a secret” in English, not actually spilling beans.
7 Commonly Tested Types –
A. Perception idioms (e.g., see eye to eye) 1. “Agree”
B. Action idioms (e.g., take the plunge) 2. “Decide to act”
C. Condition idioms (e.g., under the weather) 3. “Feeling ill”
D. Result idioms (e.g., hit the nail on the head) 4. “Right on target”
8 Common Mistakes – Over‑literal translation, ignoring context, confusing idioms with phrases. Causes wrong answers. Double‑check the idiom’s dictionary entry.

3. Worked Example

Passage Snippet

“After months of hesitation, she finally took the plunge and applied for the scholarship. Though the process was a steep learning curve, she managed to hit the ground running.”

Step Action Result
1 Identify potential idioms. took the plunge, steep learning curve, hit the ground running
2 Lookup meanings. 1) Decided to act. 2) Very difficult learning process. 3) Started well.
3 Re‑write in plain English. “She decided to act and applied. Although it was very hard to learn, she started off well.”
4 Answer a potential exam question. What does “took the plunge” mean? – Correct answer: “decided to act”

Common MCQ Format

Which of the following best describes the phrase “took the plunge”?
a) Procrastinated
b) Took a deep dive into water
c) Decided to act
d) Felt nervous

Answer: c) Decided to act

Explanation: The idiom take the plunge means “to commit to a bold action” – not a literal dive.


4. Quick Revision Summary

  • Idioms = non‑literal phrases; Phrases = any word cluster that functions as a unit.
  • Look for:
    • Non‑literal meaning
    • Fixed form (rarely changed)
    • Cultural origin
  • Common Types: perception, action, condition, result.
  • Key Idioms (30+)
    • Break the ice – start conversation
    • Spill the beans – reveal a secret
    • Under the weather – ill
    • Hit the nail on the head – be correct
    • On the ball – alert
    • Back to the drawing board – start over
    • Let the cat out of the bag – leak a secret
    • In the long run – eventually
    • By the book – strictly
    • Throw in the towel – give up
    • The ball is in your court – your turn
    • Once in a blue moon – rarely
    • A blessing in disguise – hidden good
    • Cry over spilled milk – regret wasted effort
    • Through thick and thin – loyal
    • Ring a bell – familiar
    • Out of the blue – unexpectedly
    • *Keep your fingers crossed

Your note

Page 1

Doubt hai is topic me?

Free AI teacher se poocho — 24/7, step by step.