Assam PSC /English Language

Idioms & phrases

Vocabulary · free study notes

Assamese PSC – English Language

Topic: Idioms & Phrases

(Exam‑oriented, I‑JEE style – in-depth, derivations, tricky points, practice question)


1. What are Idioms & Phrases?

Term Definition Example
Idiom A group of words whose meaning is not deducible from the literal meanings of its parts. Break the ice – to initiate a conversation.
Phrase A small group of words that forms a meaningful unit within a sentence but is not a complete sentence. In the long run – a prepositional phrase.

Important:
Idioms are fixed expressions.
Phrases may or may not be idiomatic.


2. Why are they important for PSC exams?

Aspect Why it matters
Comprehension Many PSC passages require you to infer meaning from idioms.
Vocabulary Idioms enrich language and give higher marks for lexical knowledge.
Answering Questions PSC often tests: “Choose the best meaning of the idiom” or “Replace the idiom with a suitable phrase.”
Writing Using idioms appropriately shows command over English, a key scoring criterion.

3. Classification of Idioms

Category Description Common Examples
Literal Idioms Their figurative meaning has no relation to the literal words. Cost an arm and a leg
Metaphorical Idioms Use a metaphorical image. A silver lining
Cognate Idioms Direct translation from another language; often used in Indian English. Bharat Samrat (from Bharat + Samrat)
Figurative Idioms Dependent on context; may have multiple meanings. Hit the nail on the head
Idioms in Phrasal Verbs Verb + particle. Look up to

4. Strategy for Exam Questions

  1. Identify the Idiom
    Look for a set phrase that is not a common verb + noun combo.

  2. Understand the Core Meaning
    Ask: “What is the figurative meaning of this phrase?”

  3. Cross‑reference with Context
    Check the surrounding sentences for clues.

  4. Eliminate Wrong Choices
    Use process of elimination; idioms usually have a single figurative sense.

  5. Use the “Dictionary Approach”
    If unsure, recall the idiom’s definition from a standard dictionary.


5. Common Idioms & Phrases for Assam PSC

Idiom Meaning Usage Example
Break the ice To initiate conversation in a tense situation. “I broke the ice by asking about his hobbies.”
A blessing in disguise Something that appears bad but turns out good. “Losing that job was a blessing in disguise.”
Better late than never It’s better to do something late than not at all. “He finally finished the report, better late than never.”
On cloud nine Extremely happy. “She was on cloud nine after the exam.”
Cost an arm and a leg Very expensive. “The new phone cost an arm and a leg.”
Hit the nail on the head To describe exactly what’s wrong. “Your analysis hit the nail on the head.”
Under the weather Feeling ill. “He stayed home, feeling under the weather.”
Feel under the weather Same as above, but used as a verb. “She felt under the weather after the trip.”
Bite the bullet Accept a difficult or unpleasant task. “He bit the bullet and paid the fine.”
Throw in the towel Give up. “She threw in the towel after the third failure.”
A piece of cake Something that is very easy. “The exam was a piece of cake.”
Keep your fingers crossed Hope for good luck. “Keep your fingers crossed for the interview.”
Between a rock and a hard place Stuck between two difficult options. “He was between a rock and a hard place.”
A dime a dozen Very common. “Good ideas are a dime a dozen.”
Elephant in the room An obvious but ignored problem. “The financial issue was the elephant in the room.”

Tip: Memorise idioms in clusters (e.g., “break the ice,” “hit the nail on the head,” “throw in the towel”) – helps recall under exam pressure.


6. Common Tricky Points

Tricky Point Explanation How to Avoid Mistake
Literal vs Figurative Some idioms sound like literal phrases (e.g., cost an arm and a leg). Don’t assume the literal meaning; check the figurative definition.
Phrasal Verbs vs Idioms Look up to (phrasal verb) vs look up (idiom meaning search). Note the particle usage.
Contextual Variability In the long run can mean “in the future” or “in the end.” Rely on sentence context.
Regional Variants Certain idioms (e.g., Bharat Samrat) may be less common in national exams. Focus on globally recognized idioms.
Common Misinterpretations Take the bull by the horns – take the bull’s horns (wrong). Understand the figurative action.

7. Derivation / Etymology (Optional but Helpful)

Idiom Etymology / Origin

Your note

Page 1

Doubt hai is topic me?

Free AI teacher se poocho — 24/7, step by step.