Skip to content

Season 24 · In production

FREEDOM AND PARTITION

एक रात, दो देश

आठ साल जिनमें युद्ध, अकाल, बातचीत, दंगे और अंततः एक रेखा — जिसने डेढ़ करोड़ लोगों का जीवन बदल दिया।

Period
1939 – 1948 CE
Subtitle
1940 का दशक
Episodes
8 outlined

Season introduction

यह season किस बारे में है

विभाजन को समझने के लिए यह मानना छोड़ना पड़ेगा कि यह अपरिहार्य था।

1946 की कैबिनेट मिशन योजना में एक ढीले संघ का प्रस्ताव था, जिसे लीग ने और कुछ हद तक कांग्रेस ने भी स्वीकार किया था। वह योजना टूटी — क्यों टूटी, इस पर इतिहासकार आज भी बहस करते हैं। इसके बाद अगस्त 1946 का कलकत्ता, फिर नोआखली, फिर बिहार और पंजाब। हिंसा ने राजनीति को पीछे छोड़ दिया।

Episodes

Episode outline

स्क्रिप्ट लिखी जा रही है

इस season का research dossier पूरा है और नीचे उपलब्ध है। episodes की स्क्रिप्ट अभी लिखी जा रही है — यह outline वही क्रम है जिसमें वे आएँगे।

  1. 01

    युद्ध का भारत

    1939 और बिना पूछे युद्ध में शामिल किया जाना।

  2. 02

    1943

    बंगाल का अकाल।

  3. 03

    बातचीत के दौर

    क्रिप्स से कैबिनेट मिशन तक।

  4. 04

    अगस्त 1946

    कलकत्ता, और उसके बाद।

  5. 05

    पाँच हफ़्ते में एक सीमा

    रैडक्लिफ़ का काम।

  6. 06

    ट्रेनें

    विस्थापन के दृश्य।

  7. 07

    स्त्रियाँ

    वह हिंसा जिसे इतिहास ने देर से दर्ज किया।

  8. 08

    15 अगस्त

    दो दृश्य, एक रात।

Themes

इस season के मुख्य सूत्र

  1. 01युद्ध और उसकी क़ीमत
  2. 021943 का बंगाल अकाल
  3. 03बातचीत के दौर — क्रिप्स, कैबिनेट मिशन, माउंटबेटन योजना
  4. 04सांप्रदायिक हिंसा और विस्थापन
  5. 05मानवीय स्मृति और मौखिक इतिहास

Timeline

इस काल की प्रमुख घटनाएँ

  1. 1942 CE

    पूरा भारत

    भारत छोड़ो आंदोलन

    Established

    'करो या मरो'। नेतृत्व गिरफ़्तार होते ही आंदोलन स्वतःस्फूर्त और स्थानीय हो गया — कहीं समानांतर सरकारें तक बनीं।

  2. 1943 CE

    बंगाल

    बंगाल का अकाल

    Established

    लगभग तीस लाख मौतें — युद्धकालीन नीतियों, जमाखोरी, परिवहन-रोक और प्रशासनिक विफलता के बीच।

  3. 1945–46 CE

    दिल्ली–बंबई

    आज़ाद हिंद मुक़दमे और नौसेना विद्रोह

    Established

    लाल क़िले के मुक़दमों ने जनाक्रोश भड़काया; 1946 में बंबई का नौसेना विद्रोह। ब्रिटिश शासन का आधार — भारतीय वर्दीधारियों की वफ़ादारी — डगमगा गया।

  4. 14–15 अगस्त 1947

    उपमहाद्वीप

    स्वतंत्रता और विभाजन

    Established

    दो देश, एक रात। लगभग डेढ़ करोड़ लोगों का विस्थापन और लाखों की मृत्यु — आधुनिक इतिहास का सबसे बड़ा पलायन।

People

इस season के लोग

Dossier

इस युग की दुनिया

समाज, अर्थव्यवस्था, कला, जीवन

कुछ खाने जान-बूझकर ख़ाली हैं — जहाँ साक्ष्य नहीं है, वहाँ हम कुछ नहीं लिखते। अनुपस्थिति भी एक सूचना है।

समाज
लगभग डेढ़ करोड़ लोगों का विस्थापन; स्त्रियों के विरुद्ध व्यापक हिंसा और अपहरण — जिसे दशकों तक इतिहास-लेखन ने लगभग छुआ नहीं। Urvashi Butalia और Ritu Menon जैसे शोधकर्ताओं ने इसे मौखिक इतिहास के ज़रिए सामने लाया।
अर्थव्यवस्था
युद्ध-कालीन मुद्रास्फीति; अकाल; और विभाजन से टूटी हुई आर्थिक इकाइयाँ — जूट के खेत एक ओर, मिलें दूसरी ओर।

जो हम नहीं जानते

  • विभाजन में मृत्यु-संख्या के अनुमान दो लाख से बीस लाख तक भिन्न हैं

Turning points

मोड़

  1. 1942

    क्रिप्स मिशन की विफलता और भारत छोड़ो

    बातचीत टूटी।

  2. 1943

    बंगाल अकाल

    शासन की वैधता पर सबसे गहरा प्रश्न।

  3. 1946

    कैबिनेट मिशन और डायरेक्ट एक्शन डे

    अंतिम संयुक्त विकल्प का पतन।

  4. 1947

    माउंटबेटन योजना और रैडक्लिफ़ रेखा

    सीमा पाँच हफ़्तों में खींची गई।

Meanwhile

और बाक़ी दुनिया में?

🌍 जब भारत में यह हो रहा था…

जब भारत आज़ाद हो रहा था…

दुनिया
द्वितीय विश्व युद्ध का अंत; उपनिवेशों का टूटना शुरू।
फ़िलिस्तीन
एक और विभाजन-योजना, उसी वर्ष।

Sources

इस season के स्रोत

  • आधुनिक इतिहासकार1985

    The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan

    Ayesha Jalal

    विभाजन की माँग को bargaining-चाल के रूप में पढ़ने वाला प्रभावशाली और विवादित तर्क।

  • आधुनिक इतिहासकार2007

    India After Gandhi

    Ramachandra Guha

    1947 के बाद के भारत का सबसे व्यापक एक-खंडीय वृत्तांत।

  • आधुनिक इतिहासकार1983

    Modern India 1885–1947

    Sumit Sarkar

    राष्ट्रीय आंदोलन का मानक विश्लेषण — नेताओं और जन-दबाव के बीच के तनाव पर विशेष ध्यान।

Season finale

14–15 अगस्त की रात दिल्ली में भाषण हो रहा था। उसी समय पंजाब और बंगाल की सड़कों पर लोग अपना सब कुछ छोड़कर चल पड़े थे। भारत की आज़ादी की कहानी इन दोनों दृश्यों के बिना अधूरी है।

Next season

अगले season में: एक नया देश — जिसे संविधान लिखना है, रियासतें जोड़नी हैं, और अपनी पहली रोटी का इंतज़ाम करना है।

Season 25 — THE REPUBLIC →